Перевод: с французского на русский

с русского на французский

(convertir en argent liquide

  • 1 monnaie-du-pape

    f лу́нник одMONNAYER vt.
    1. отлива́ть/отли́ть ◄-лью, -ёт, -ла► мо́нету;

    monnaie-du-pape un lingot d'or — обраща́ть/обрати́ть в мо́нету сли́ток зо́лота

    2. (convertir en argent liquide) превраща́ть/преврати́ть ◄-щу► в де́ньги;

    monnaie-du-pape un capital — превраща́ть капита́л в нали́чные

    3. (se faire payer) извлека́ть/извле́чь* дохо́д (из + G);

    monnaie-du-pape son talent — торгова́ть ipf. [свои́м] тала́нтом;

    monnaie-du-pape un service — ока́зывать/оказа́ть услу́гу за де́ньги; monnaie-du-pape son influence — испо́льзовать ipf. et pf. — своё влия́ние в коры́стных це́лях

    Dictionnaire français-russe de type actif > monnaie-du-pape

См. также в других словарях:

  • convertir — (kon vèr tir) v. a. 1°   Transmuer une chose en une autre. Les alchimistes espéraient convertir en or les métaux qu ils appelaient imparfaits. Jésus Christ convertit l eau en vin. Convertir du sucre en alcool. •   J ai beau m épuiser les veines… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • monnayer — [ mɔneje ] v. tr. <conjug. : 8> • déb. XIIe; de monnaie 1 ♦ Techn. Transformer en monnaie (un lingot, un objet de métal). Monnayer de l or (⇒ monétiser) , de la vaisselle d or. Or monnayé. ♢ Frapper (la monnaie) d une empreinte. Absolt… …   Encyclopédie Universelle

  • réaliser — [ realize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1495 dr.; de réel, d apr. le lat. realis I ♦ 1 ♦ (1611) Faire exister à titre de réalité concrète (ce qui n existait que dans l esprit); faire correspondre une chose, un objet à (une possibilité, une idée …   Encyclopédie Universelle

  • CONVERSION — Selon sa signification étymologique, conversion (du latin, conversio ) signifie retournement, changement de direction. Le mot sert donc à désigner toute espèce de retournement ou de transposition. C’est ainsi qu’en logique le mot est employé pour …   Encyclopédie Universelle

  • MONNAIE — L’étymologie et la linguistique suffisent à rendre quelque peu mystérieuses l’origine et la signification du mot «monnaie». Le terme français provient de ce que la monnaie romaine était frappée dans le temple de Juno Moneta (de monere :… …   Encyclopédie Universelle

  • Gouvernance financière — La gouvernance financière est l’ensemble des processus, règles, normes, valeurs et institutions grâce auxquels les différents acteurs (organismes publics locaux, d’État et internationaux, entreprises, mouvements sociaux et citoyens, entre autres) …   Wikipédia en Français

  • Prostitution masculine — Deux hommes prostitués, dits gigolos, au travail , sur la place de la Vieille Ville, à Prague, en République tchèque. La prostitution masculine est l offre rémunérée de services d ordre sexuel par un homme (gigolo, Hustler (mot anglais passé dans …   Wikipédia en Français

  • réalisable — [ realizabl ] adj. • 1780 fin.; de réaliser 1 ♦ Qui peut être rapidement transformé en monnaie (manuelle, scripturale). Actif, capital, valeur réalisable. 2 ♦ Susceptible d être réalisé, de se réaliser. ⇒ possible. Plan, projet réalisable. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Histoire de la production de l'acier — L histoire de la production de l acier, comme la plupart des histoires de découvertes et progrès techniques, n est pas linéaire. On trouve des aciers à divers endroits de la planète au cours de l histoire. Certaines innovations apparaissent sans… …   Wikipédia en Français

  • SocGen — Société générale  Pour l’article homonyme, voir Société générale de Belgique.  Logo de la Société générale …   Wikipédia en Français

  • Socgen — Société générale  Pour l’article homonyme, voir Société générale de Belgique.  Logo de la Société générale …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»